Die Denkmäler von Bochnia - BOCHNIA

Denkmal von König Kazimierz den Großen

Im Mittelpunkt des Marktplatzes steht das Denkmal von König Kazimierz den Großen, das im Jahre 1871 infolge der patriotischen Aufregung, die mit der Entdeckung der sterblichen Überreste des Königs in der Wawel- Kathedrale verbunden war, errichtet wurde. Die Idee, ein Denkmal in Bochnia zu errichten, kam aus dem Kreise von Jan Matejko, der im Jahre...

Denkmäler des Heiligen Vaters Johannes Paul II

Die Denkmäler wurden nach dem Tod von Papst Johannes Paul II. errichtet um seine Person zu verewigen. Während einer Sondersession, die am 7.April 2005 berufen wurde, fasste der Stadtrat in Bochnia den Beschluss zum Finanzieren des Baus des Denkmals vom Heiligen Vater Johannes Paul II. aus dem Stadtbudget und Spenden. Das Denkmal sollte in der...

Obelisk zum 800-Jahrhundert

Der Obelisk nach dem Entwurf vom Prof. Czesław Dźwigaj aus dem Jahr 1998, um die erste Erwähnung über die Siedlung vor der Lokation namens Bochnia unvergesslich zu machen. Sie stammt aus der Urkunde vom Jerusalem-Patriarchen Monachus, der 1198 r. bestätigt hat, dass der Ritter Mikora Gryfita „Salz aus Bochnia” (sal de Bochegna) dem dem Kloster...

Denkmal von Gen. Leopold Okulicki

Das Denkmal von Gen. Leopold Okulicki „Niedźwiadka” steht im Mittelpunkt des Platzes, der nach dem General benannt wurde. Er wurde im Jahre 1996 aus der Initiative der Niederlassung des Weltverbands der Soldaten der Polnischen Heimatarmee [poln. Armia Krajowa] in Bochnia errichtet - infolge der Anstrengungen der Kriegsteilnehmer aus dem In- und Ausland, aus den Geldmitteln...

Denkmal der Massaker von Katyn

Die Enthüllung des Denkmals erfolgte am 13. April 2010 zum 70. Jahrestag der Massaker von Katyn. Der Basalt für den Obelisk wurde aus der Ortschaft Równe in der Ukraine eingeführt. Sie war einst eine der größten Städte Polens im Ostgebiet. Im Jahre 1943 haben die ukrainische Polizei und Gestapo in Równe 1864 Menschen getötet, darin...

Denkmal „Poległym za wolność 1914-1920” [poln. zu Ehren den Gefallenen im Namen der Freiheit 1914-1920]

An der Kreuzung der Straßen Regis und Oracka befindet sich das Denkmal „Poległym za wolność 1914-1920”[poln. zu Ehren den Gefallenen im Namen der Freiheit 1914-1920], das allgemein als Denkmal der Legionentätigkeit bezeichnet wird (auf den Tafeln befinden sich auch Namen von Soldaten anderer Formationen, die während des Krieges gefallen sind). Die Geschichte dieses Monuments ist...

Denkmal der Opfer von nationalsozialistischen Verbrechen vom 18 XII 1939

Am 16. Dezember 1939 verübten die Mitglieder der Organisation „Orzeł Biały” [Weisser Adler], die von dem Vorkriegsschützenverein stammt – Jarosław Zygmunt Krzyszkowski und Fryderyk Piątkowski – einen Überfall der deutschen Polizeidienststelle, die sich bei Rynek 16 befand. Als Vergeltung dafür, inhaftierten die Deutschen Stadtbewohner und befreiten aus dem Arrest des Amtsgerichtes 29 Personen aus Bochnia...

Denkmal von Jan Kaczmarczyk „Baca”

Das Denkmal des Majors „Baca” befindet sich im Stadtteil Chodenice, in der Straße die nach ihm benannt wurde. Es verewigt den Tod des Majors, der am 5.08. 1944 erlitten wurde. JAN KACZMARCZYK „Baca” (1912 - 1944) - Offizier der polnischen Armee, Soldat der polnischen Heimatarmee. Er wurde am 3. Juni 1912 in Chodenice geboren. Sohn...

Denkmal der Opfer des Holocaust

Denkmal für Juden aus der Stadt und Umgebung, die während des Zweiten Weltkriegs von den Nazis ermordet wurden, das am 26. September 2006 enthüllt wurde. Das Denkmal steht auf der Grünfläche an der Kreuzung der Straßen Niecała, Solna Góra und Kowalska in der Nähe des Gebäudes, in dem sich die Verwaltung des Ghettos befand. Die...

Denkmal von Stanisław Fischer

Am Haupteingang des Museums von Bochnia befindet sich eine Wandskulptur, die Stanisław Fischer - den Stifter, Gründer, ersten Hüter und derzeitigen Schirmherrn des Museums, Professor des Gymnasiums und Historiker von Bochnia- darstellt, die 1997 von der Selbstverwaltung der Stadt Bochnia errichtet wurde. Sie stellt eine realistische Gestalt mit einem Buch ("Geschichte") in der rechten und...

Obelisk zum Gedanken an Marcin Samlicki

Der Obelisk mit der von der Stadt gestifteten Tafel wurde 2005 in der Kazimierz- Brodziński- Straße enthüllt, wo er durch den Wagen in dem sowjetische Soldaten fuhren, zerfahren wurde. Am 24. Februar 2005 fasste der Stadtrat von Bochnia den Beschluss mit folgendem Inhalt:. „Im Zusammenhang mit dem 60. Jahrestag des Todes des bedeutenden Künstlers aus...

Denkmal der Opfer des Bauernstreiks

Ein Steinobelisk, der 1957 von der Vereinigten Bauernpartei errichtet wurde, um an die dramatischen Ereignisse zu erinnern, die hier am 19. August 1937 stattfanden. Während des Bauernstreiks fielen hier von den Polizeikugeln der blauen Bauern - Wincenty Piechnik und Stanisław Święch. Das Denkmal befindet sich auf der Spitze des Hügels, an der Abzweigung nach Nowy...